Автор этой книги - одна из самых известных женщин нашего времени. Бетти Форд, жена 38-го президента США Дж. Форда, рассказывает о своем излечении от наркомании и алкоголизма. Глубоко личная история, написанная столь откровенно и мужественно и с таким желанием помочь другим людям избавиться от этого недуга, не могла не вызвать широкого интереса и одобрения во многих странах мира. Книга быстро стала бестселлером. Книга адресована самому широкому кругу читателей. Имеет исключительное значение для больных, страдающих алкоголизмом, их семей, врачей, психологов, педагогов.

скачать (рус.)

Я всегда полагала, что результат алкогольной и наркотической зависимости не сводится лишь к физическому разрушению организма. Это мое убеждение возникло, в частности, потому что сама я выросла в семье, где многие, исключая моих родителей, страдали алкоголизмом. Все четырнадцать лет моей работы с алкоголиками, наркоманами и их семьями я постоянно отмечала, что, после того как химические продукты полностью выведены из организма человека, наступает период облегчения, но длительность его непродолжительна. Почему? Потому что остается неизменной семья, которая научилась очень умело адаптироваться к неблагополучию или аномалиям своей жизни, но потеряла способность существовать в условиях отсутствия кризисов.

скачать (рус.)

В сборник включены работы автора, в которых освещаются вопросы, важные для каждого человека: смысл жизни и смерти, любовь и страдание, свобода и ответственность, гуманизм и религия и др. Большое внимание в сборнике уделено вопросам психотерапии. "Подобные вещи мы наблюдаем и в случаях наркомании. Если верить Стэнли Криппнеру, 100 процентов случаев наркоманий связаны с ощущением утраты смысла: на вопрос, все ли представляется им бессмысленным, 100 процентов наркоманов отвечали утвердительно. Моя диссертантка Бетти Лу Педелфорд, а также Шин и Фехтман, исследовавшие экзистенциальную фрустрацию, показали, что у наркоманов уровень ее более чем вдвое выше, чем в контрольной группе. И здесь понятно, почему Фрейзеру, возглавляющему в Калифорнии центр реабилитации наркоманов и применившему там логотерапию, удалось добиться 40-процентного излечения по сравнению с 11 процентами в среднем при традиционных методах лечения" (стр.31).

скачать (рус.)

"За 13 лет моей практики, чтения лекций и проведения семинаров в области химической зависимости мне задавали тысячи вопросов об алкоголизме клиенты, члены их семей, другие специалисты и заинтересованные люди. Я решил тематически скомпилировать свои ответы. Это ответы на все те вопросы, которые мне задавали о том, почему люди пьют: различия между социальным употреблением алкоголя и алкоголизмом, что такое алкоголизм и как его распознать, прогрессирование болезни и как можно выздоравливать".

скачать (англ.)

Автор делится с нами своей работой по реконструированию семьи. Она знакомит нас с техникой воссоздания ролей в наших семьях, позволяющей идентифицировать наши чувства, высвободить их и найти решение. Основная задача - помочь пациенту осознать его собственную роль в сохранении своего здоровья; и убедить его не перекладывать с себя ответственность за собственное благополучие и здоровье на общепризнанные чудеса современной медицины. Чудеса находятся внутри самого человека. Каждый должен принять на себя личную ответственность за свое выздоровление от созависимости во всех ее психических, эмоциональных, физических и духовных аспектах.

Представлена оригинальная версия монографии Sharon Wegscheider-Cruse «Choicemaking: for co-dependents, adult children, and spirituality seekers» (стр.218).

скачать (рус.,англ.)

Проблема насилия над детьми в семье рассматривается в книге с позиций теории созависимости и «внутреннего ребёнка», некоей части нашей личности, которой, вследствие неблагоприятных внешних обстоятельств в раннем детстве, не удалось повзрослеть, и которая саботирует наши попытки во взрослом возрасте избавиться от деструктивности в наших жизнях.

"Toxic parents" (англ.)

"Вредные родители" (рус.)

«Путеводитель к программе роста» - это обязательный и необходимый инструмент в деле выздоровления, который шаг за шагом направляет работу новичков, а также опытных людей, возобновляющих работу по Двенадцати Шагам. Книга дает базовую информацию о том, что значит быть взрослым ребенком алкоголика. В личных историях взрослые дети повествуют о том какой была их прежняя жизнь и как она изменилась после того, как  пришли к Двенадцати Шагам и стали работать над ними.

скачать (рус.)

John Bradshaw показывает нам, как ядовитый стыд разрушает жизнь и предлагает методы исцеления этого стыда. Разрушительные последствия болезненного детства — “раненый внутренний ребенок”. Брэдшоу рассказывает, как мы можем научиться воспитывать этого внутреннего ребенка, тогда исцеленный внутренний ребенок становится источником жизненной силы, позволяя нам испытать новую радость и прилив энергии.

В конце текста монографии «Homecoming : reclaiming and championing your inner child» (Возвращение домой: восстановление и исцеление вашего внутреннего ребенка) представлен перевод (стр.354) опросника «раненого дитя», составителем которого является Джон Брэдшоу. Текст монографии Стефена Волински «The Dark Side of The Inner Child: The Next Step» (Темная сторона Внутреннего Ребенка: следующий шаг) совмещен с переводом (стр.178).

Healing the Shame That Binds You (англ.)

Homecoming (англ.)

The Dark Side of the Inner Child (англ.)

В книге «Язык сердца» впервые собраны практически все статьи, написанные для журнала АА «Грейпвайн» Биллом У., сооснователем Содружества Анонимных Алкоголиков. Хоть несколько его статей были переизданы в виде отдельных брошюр или же повторялись в более поздних выпусках журнала, но никогда ранее они не публиковались вместе в одном издании.

скачать (рус.)

"Никогда прежде не рассказанная история о силах, вдохновивших содружество Анонимных Алкоголиков".
Bill Pittman раскрывает массу новой и увлекательной информации о людях, движениях и организациях, стоящих за Анонимными Алкоголиками.

скачать (англ.)