Перевод монографии "Die Behandlung der Giftsuchten: Alkoholismus, Morphinismus, Kokainismus usw.: mit einem Anhang: die gesetzliche Behandlung der Giftsuchten", которую немецкий психиатр Ernst Joël опубликовал в 1928 году. В своей работе доктор Йоэль утверждает — "Болезненное стремление к яду почти во всех случаях вырастает из некоторой дисгармонии личности, из невозможности осуществить своё желание, прийти в согласие с требованиями окружающего мира. Разлад между желанием и умением, стремлением и достижением, честолюбием и способностями, сознание невозможности преодолеть трудности и неудачи – вот то, из чего возникает потребность в наркотическом средстве" (стр.4).
Настоящий перевод осуществил российский психолог Петр Яковлевич Гальперин. Текст данной публикации завершается его статьей «Амбулаторное лечение алкоголизма», с которой можно ознакомиться в разделе отечественных монографий.

скачать (рус.)