Философия искусственного и обязательного употребления алкоголя в Великобритании и Ирландии: содержит характерные и исключительно национальные праздничные законы британского общества; со специфическими обязательными праздничными обычаями девяноста восьми профессий и занятий в трех королевствах.

скачать (англ.)

American Temperance Society (ATS), также известное как Американское общество поощрения умеренности, было основано 13 февраля 1826 года. Первоначально ATS попросило своих членов взять на себя обязательство воздерживаться от употребления алкогольных напитков. Затем заняло жесткую позицию, фактически требуя ввести принудительную трезвость и насаждая нетерпимость к алкоголикам. "Держите умеренных людей умеренными; пьяницы скоро умрут, и земля будет свободной". Наиболее распространенным убеждением было то, что для предотвращения алкоголизма алкоголиков нужно изолировать.

Документы о воздержании Том1

Документы о воздержании Том2

Документы о воздержании Том3

Руководство по воздержанию (1800)

Руководство по воздержанию (1836)

Фигуранты движения воздержания

François Magendie —  французский врач, физиолог и патолог, один из основоположников экспериментальной медицины. Член Парижской академии наук (1821) и её вице-президент (1836), член Национальной медицинской академии (1819). Имел репутацию лучшего врача в Париже.
В своем трактате "A formulary for the preparation and medical administration of certain new remedies", в главе "Morphia, and its salts" (стр.20) подробно изложил приготовление и свойства морфия и его солей, в разделе этой главы "Action of Morphia on Man and the lower Animals" (стр.23) указал на безусловную доказанность факта, что именно морфий в структуре опия оказывает наркогенное действие.

скачать (англ.)

"Краткое изложение из Трактата доктора Кристисона о ядах: с примечаниями и дополнениями"

"Термин "наркомания" в настоящее время обычно понимается как обозначающий воздействие таких ядов на состояние системы, подобное тому, которое вызывается апоплексией, эпилепсией и другими расстройствами, обычно называемыми нервными. Наркотические яды, следовательно, являются такими, которые вызывают главным образом или исключительно симптомы расстройства нервной системы" (стр.203).

скачать (англ.)

John Ware — американский врач, он был одним из членов-основателей в 1828 году Бостонского общества усовершенствования медицины и одним из членов-основателей в 1830 году Бостонского общества естественной истории.
"Болезнь, обычно называемая Белой горячкой, если и не позднего происхождения, то, по крайней мере, недавно была признана и описана как отдельное заболевание; и многочисленные статьи, которые появляются о ней в периодических журналах, показывают, что это общее мнение, что предмет ее истории и лечения еще не изучен" (стр.3).

скачать (англ.)

"Я остановился, более конкретно, на явлениях и модификациях пьянства; потому что в тех работах, которые я видел, эти темы лишь кратко отмечены, а в некоторых из них вообще упущены из виду. Изменения, вызванные темпераментом и различными опьяняющими веществами, либо полностью игнорируются, либо описываются настолько расплывчато и неудовлетворительно, что разум не извлекает из их несовершенных деталей ни удовольствия, ни информации" — Dr. Robert Macnish.
Вступительное эссе к данной монографии было написано доктором Макнишем в 1827 году (стр.213). Представленые в подборке на нашем сайте на стр.270-300 "Заметки о пьянстве и различных средствах, которые использовались в разных странах для сдерживания этого зла" были составлены в 1830 году, под эгидой медицинского общества Глазго, членом которого являлся Роберт Макниш.

скачать (англ.)

"Современная отечественная медицина: или популярный трактат, иллюстрирующий характер, симптомы, причины, различия и правильное лечение всех болезней, присущих человеческому организму; охватывающий все современные достижения в медицине с учетом мнений самых выдающихся врачей. К которому добавляется домашняя медицинская книга; описание достоинств и правильного использования различных минеральных вод в Европе, а также холодных, теплых и паровых ванн. Обильная коллекция одобренных рецептов, адаптированных для домашнего использования; обширные правила диеты и таблица доз лекарств. Все это задумывалось как Всеобъемлющее медицинское руководство для использования священнослужителями, главами семей и инвалидами".

скачать (англ.)

Thomas De Quincey — английский писатель, эссеист и литературный критик. Многие ученые полагают, что, опубликовав "Confessions of an English Opium-Eater", Де Квинси положил начало традиции литературы о наркомании на Западе. Первоначально рукопись была опубликована анонимно осенью 1821 года в журнале The London Magazine. Поздняя редакция 1856 года значительно отличалась от ранней версии. Поэтому на нашем сайте представлены два варианта монографии Томаса де Квинси 1822 и 1868 годов издания. Также представлено небольшое эссе by William Blair "An Opium-Eater In America " 1842 года издания.
Кроме того, представлен файл "Современные тексты"  объединяющий текст Томаса де Квинси в современном оформлении (стр.1), исследование посвященное данной монографии (стр.99), и ее перевод на русский язык (стр.461).

Исповедь англичанина (1822) (англ.)

Исповедь англичанина (1868) (англ.)

Любитель опиума из Америки (англ.)

Современные тексты (англ.,рус.)

"Конечно, всей медицинской общественности будет приятно получить опыт врача, имевшего в своей ситуации больше всего возможностей сделать это о зле рода человеческого, которое становится все более распространенным среди нас. Он показывает, как дурная привычка порождает в конце концов свою собственную болезнь — пьянство, которое имеет самую близкую аналогию с нимфоманией и потому может быть правомерно названо нозологически Dipsomania; как оно развивается и заканчивается, как его лечить и как иногда его можно успешно вылечить. Берлин, апрель, 1819." (стр.3) - Dr. Christoph Wilhelm Hufeland.

В этом предисловие к немецкоязычному переводу монографии Константина Андреевича Бриль-Крамера, изданной в 1819 году на русском языке, под названием «О запое и о лечении онаго», представленной на нашем сайте в разделе "Дореволюционные монографии", Кристоф Вильгельм Гуфеланд впервые использовал термин "Dipsomania".

На стр.103 представлена отреставрированная версия монографии Dr. C. von Brühl-Cramer "Ueber die Trunksucht und eine rationelle Heilmethode derselben. Geschrieben zur Beherzigung für Jedermann".

скачать (нем.)

Antonio Mаria Salvatori (Антон Яковлевич Сальватори) — итальянский врач, долгое время работал в России, был семейным врачом главнокомандующего города Москвы генерал — фельдмаршала Ивана Васильевича Гудовича. В представленной работе, доктор Salvatori, впервые в истории медицины, сделал попытку системного и научного описания форм запойного пьянства назвав его «ойномания» или «furor bibendi».
Данная версия перевода с латинского языка статьи Antonio Salvatori "Commentatio pathologica et therapeutica de ebriositate continua, remittente et intermittente" впервые представленной в 1817 году в мемуарах Императорского Московского физико — медицинского общества, была опубликована во II томе журнала "The medical critic and psychological journal" за 1862 год, и любезно предоставлена для размещения на нашем сайте клиническим психологом Валерием Доронкиным.

скачать (англ.)